Long-form writer covering culture, identity, and the slow, generational ways languages shift.
Senior Writer
Long-form writer covering culture, identity, and the slow, generational ways languages shift.
About
eldean Smith writes long-form features for Day Translations on culture, identity, and the slow, generational ways languages shift. Her work follows the human side of linguistic change — what gets kept, what gets lost, and who decides.
The archiveEvery byline
Language is a dynamic and ever-evolving phenomenon, constantly shaped by the diverse cultures and regions it encompasses. One intriguing aspect of language is the way it sounds—the phonetic patterns that give rise to various dialects and accents. In this article, we embark on a captivating journey through the rich tapestry of linguistic diversity, exploring how […]
More voices
Linguists, translators, and engineers writing on language, culture, and the craft of being understood.
Have you ever wondered how we can communicate with each other through spoken words? The answer lies in the intricate workings of our vocal tract, a complex system that enables us to produce a vast array of sounds. In this article, we will embark on a fascinating journey into the science of speech, exploring the […]
Language is a fascinating tapestry that weaves through time, cultures, and regions, each thread representing a unique linguistic lineage. For interpreters, understanding the roots of languages is akin to possessing a treasure map. In this guide, we will embark on a journey into the intricate world of language tree diagrams, unraveling the complexities that lie […]
In the captivating world of language, where words dance like musical notes, intonation takes center stage. Imagine a sentence that can convey joy, skepticism, or surprise with just a slight change in pitch. That’s the magic of intonation in phonetics—the melody of speech that transforms simple words into a symphony of emotions and meanings. Understanding […]
The world is full of sounds – from the soothing rustle of leaves to the rhythmic beats of music. But have you ever wondered how these sounds impact our minds? This article delves into the fascinating crossroads of phonetics and psychology, exploring the profound ways in which certain sounds can evoke emotions, trigger memories, and […]
Multilingualism, the ability to speak and understand multiple languages, has long been a topic of fascination and study. Beyond the practical advantages of being able to communicate with a broader range of people, recent research has unveiled a treasure trove of cognitive benefits associated with being multilingual. In this article, we will embark on a […]
Pronunciation is a crucial aspect of language learning and interpreting, as it shapes the way we communicate and understand one another. In the realm of linguistic precision, the International Phonetic Alphabet (IPA) stands as a powerful tool for representing the diverse sounds found in languages worldwide. This article will delve into the intricacies of the […]
Multilingualism, the ability to speak multiple languages, is emerging as a crucial skill in today’s global job market. Employers across various industries are recognizing the value of linguistic diversity in the workforce. This article delves into the trends and significance of multilingualism in the global job market, exploring its impact on different professions and industries. […]
In the ever-evolving landscape of technology, one of the most transformative advancements in recent years has been the integration of Virtual Remote Interpreting (VRI) into language services. This groundbreaking technology is revolutionizing the way language interpretation is conducted, making communication more accessible and efficient than ever before. In this article, we explore the VRI side […]
The need for effective communication becomes paramount in the dazzling world of high-profile international events, where leaders from different corners of the globe come together. Imagine a scenario where everyone speaks a different language; chaos would ensue, and important discussions would crumble. This is where the magic of interpreting comes into play, weaving together the […]
Language professionals, including translators and interpreters, play a pivotal role in fostering effective communication across linguistic boundaries in the dynamic and interconnected global landscape. Continuous Professional Development (CPD) is the linchpin that ensures these language experts stay at the forefront of their field. This article explores the paramount importance of ongoing education for language professionals, […]
In today’s fast-paced and interconnected world, language services play a pivotal role in breaking down communication barriers. The advent of technology has revolutionized the field, transforming the way translators and interpreters work. This article explores the dynamic landscape of language services, delving into the tools and software that are reshaping the industry as well as […]
